在电视剧《流水迢迢》中，燕氏姐妹指的是燕霜乔和她的姐姐。燕霜乔，由演员陶昕然饰演，是女主角江慈的师父，对江慈展现出深沉的母爱，视如己出，疼爱有加。燕霜乔的真实身份是尉国派遣的刺客，肩负着监视大椋国齐王的使命。她的姐姐在剧中与齐王之间萌生了真挚的爱情，但不幸去世。
燕霜乔的姐姐，燕书婉，是齐王身边的贴身婢女。二十年前，齐王被害的阴谋背后有着燕氏姐妹的身影。燕霜乔和燕书婉的关系在剧中构成了一个重要的情感线索，她们的故事揭示了宫廷斗争和个人命运的纠葛。
燕霜乔是尉国的刺客，她和姐姐燕书婉被派往大椋监视齐王。燕书婉与齐王私定终身，但后来去世，燕霜乔则以姐姐的名义抚养江慈。燕霜乔对江慈十分疼爱，把她当成自己的女儿。燕霜乔的真实身份是隐藏的，她出于保护江慈的愿望，选择了隐瞒真相，从未向江慈提起自己的过去。
燕霜乔的过去与齐王被害的阴谋有关，她和姐姐燕书婉被卷入了权力斗争之中。剧中的揽月楼的素烟姑娘提到，她和燕氏姐妹之间不止是师徒之情，而是情同手足的深厚羁绊。燕书婉的死与齐王的遇害，背后可能藏着更深的阴谋。
燕霜乔在剧中的角色由陶昕然饰演，她以化名乔燕出现，头发像男子一样高高束起，身手利落，武功高强，气质飒爽，颇有点女剑客的风采。
